日常任务和各类活动是获取翡翠的基础途径之一。玩家应当养成每日完成所有日常任务的习惯，这些任务包括但不限于完成指定副本、参与门派挑战、完成悬赏任务等。游戏会不时推出各类限时活动，这些活动往往会提供丰厚的翡翠奖励，玩家应当密切关注游戏公告，把握每一个获取翡翠的机会。
手游卧虎藏龙2拥有一个成熟的游戏内经济系统。玩家可以通过出售稀有道具、装备以及材料等获得翡翠。这要求玩家具备一定的市场洞察能力，了解哪些物品是稀缺和需求大的，以及什么时候卖出能够得到最好的价格。玩家还可以通过参与拍卖，低价购入并高价出售物品，巧妙利用市场差价来获取翡翠。
游戏中设有多项成就任务和收集目标，完成指定的成就和收集可以获得一定数量的翡翠作为奖励。这些成就涵盖了游戏的各个方面，包括战斗、探索、收集等，因此玩家可以根据自己的游戏习惯来选择相应的成就进行挑战。
加入一个活跃的帮派可以使玩家获得更多获取翡翠的机会。帮派成员可以一起参加帮派战、帮派任务等活动，这些活动不仅能增强帮派的凝聚力，还能为参与的玩家带来不少翡翠奖励。帮派内部还会不定期开展一些内部活动，为成员提供额外的翡翠获取渠道。
对于喜欢PvP（玩家对玩家）的玩家来说，参与排位赛和竞技场是一个不错的选择。通过在这些竞技活动中取得好成绩，玩家不仅可以获得荣誉和证明自己的实力，还能根据排名获得翡翠奖励。值得注意的是，这种方式比较考验玩家的操作技能和角色装备水平，因此需要玩家有一定的准备。
在遵守游戏规则的前提下，玩家还可以通过游戏官方提供的交易平台进行翡翠的买卖。这个方法相对直接，可以让玩家在短时间内获得大量翡翠，但同时也需要投入一定的现实货币。
获取翡翠的方式多种多样，关键在于玩家需根据自身的游戏习惯和能力选择最适合自己的方法。不论是通过游戏内的任务和活动，还是深度参与游戏经济和竞技，亦或是加入帮派共同进步，甚至通过游戏平台进行买卖，每种方式都有其利与弊。只要合理规划，每位玩家都能在手游卧虎藏龙2这个广阔的武侠世界中找到属于自己的致富之道。
